Quien era la pareja de Mónica, Hugo Pérez, el cuñado Mario Daniel Pérez y la suegra Rosa Aguirre, fueron condenados por explotar sexualmente a la mujer obligándola a prostituirse y quitándole su dinero. La Cámara de Apelaciones confirmó el fallo de los jueces de primera instancia.

Hugo Pérez, Mario Daniel Pérez y María Rosa Aguirre (la pareja, el cuñado y la suegra de Mónica Aquino), fueron condenados en diciembre por explotar sexualmente a la mujer entre 2017 y 2023. Ahora, las condenas que impusieron las juezas Rosana Carrara, Susana Luna y el juez Leandro Lazzarini a 15 años de prisión a Hugo Pérez y a ocho a los otros dos, fueron confirmados por el tribunal de la Cámara de Apelaciones.
La resolución de los jueces en diciembre había sido apelada por la defensa de los hermanos Pérez y su madre. Pero los jueces camaristas Roberto Reyes, Cristian Fiz y Fernando Gentile Bersano confirmaron el fallo y dejaron firme las condenas.
Promoción de prostitución
Los tres familiares de Mónica Aquino están condenados como autores de promoción de la prostitución ajena agravada, en concurso real con la explotación de la prostitución ajena agravada. Mientras tanto, los familiares y allegados de Mónica Aquino siguen buscando a la mujer, desaparecida desde el 5 de mayo de 2023.

El tribunal también decidió absolver a Hugo Pérez por el delito de lesiones leves dolosas calificadas por el vínculo y el contexto de violencia de género, que la fiscalía le había imputado a quien era la pareja de Mónica.
Además, los jueces ordenaron que se envíen las actuaciones del juicio a la justicia federal para que se evalúe si existió el delito de trata de persona. Esto está relacionado no sólo a lo que ocurrió con Mónica Aquino, y que se pudo reconstruir a través de los testigos y las pruebas documentales, sino también a lo que declararon otras jóvenes durante el juicio. Las mujeres contaron que Hugo y su padre oficiaban de proxenetas.