Marina Vázquez, actriz y directora teatral de reconocida trayectoria en la ciudad, presentó su primer libro. Un recorrido memorioso por el barrio de su infancia y los personajes que lo habitaban. "Retomas de Candioti Sud" fue publicado por la editorial local La Mosca en la Trama y se presentó en un evento en el que las mujeres, al igual que en el libro, fueron protagonistas.
Julia Porta
El pasado 13 de junio se presentó el libro de Marina Vázquez "Retomas de Candioti Sud". La actriz y directora teatral santafesina agregó a su prestigio escénico la escritura de su primera obra narrativa. 33 relatos conforman esta antología de memorias vividas por la misma autora en el tradicional barrio de la capital santafesina. En la presentación la acompañaron la prologuista del libro, Adriana Crolla, la actriz y poeta Violeta Vignatti y la nieta de Miguel Dalla Fontana, un referente de la zona reflejada en la obra.
Con "Retomas de Candioti Sud", la editorial integrada por seis mujeres, La Mosca en la Trama, dio inicio a la serie Lugares. Además de la charla con la autora, se leyeron fragmentos y hubo un cierre musical. En esos dos momentos, intervinieron Nidia Cassis, Flavia Del Rosso, Sebastián Roulet y Eduardo Fessia, todos ellos integrantes de La Biunda, obra teatral que marcó un hito en la carrera de Marina Vázquez como directora.
Volver a la mirada curiosa de la infancia
"Se me abrió una puerta, una ventana en un momento en que yo tengo dificultad con la vista", señaló en su intervención Marina Vázquez, quien con su obra literaria se atrevió a revivir ese barrio de su infancia en el que muchas veces "la belleza y la crueldad fueron de la mano". Unos días después del evento, Periódicas dialogó con la autora sobre el libro pero también sobre ese pasado personal y social que se transformaron en palabra escrita.
-¿Cómo y cuando surge la idea de escribir este libro?
-La idea de escribir este libro surge del deseo de habitar la posibilidad de darme sentido en el contexto de la postpandemia. Volver a mirar, habilitarme otra mirada con respecto a los paisajes de infancia, las veredas, los patios, las casas linderas, los vecinos, las fábricas, los conventillos, las niñeces. Una mirada infantil abierta a la curiosidad sin límites. El libro devino en un ejercicio de prosa poética, en el que hurgar en esa cantera de huellas, de recuerdos, de abrazos, me lanzó a la construcción de una memoria posible. Reconstruir una posibilidad de habitar una zona que se podría haber vuelto, por el paso del tiempo, un territorio esquivo.
Y en ese sentido, Marina agrega: "Volver a mirar, sabiendo que la memoria es una constructo imposible pero al mismo tiempo cercano, insoslayable, hecho de subjetividad, datos objetivos, personajes revisitados, historias compartidas, grajeas de ficciones. Observé en mí una fuerte pulsión de vida que me llevó a plasmar retomas caracterizadas por una fuerte impronta de vitalidad".
-¿Qué te parece que hay de esa actriz, de esa directora teatral, reflejado en los textos de este libro?
-En los relatos existe el intento de operar sobre una impronta sensible y en cierto modo descarnada, que considero me identifica como creadora teatral y me ha llevado a tomar decisiones de puesta en escena, en La Biunda, de Carlos Carlino o Finlandia, de Ricardo Monti, entre otros. Así como asumir como propias las perspectivas propuestas de similar tenor de exquisitos creadores y colaboradores teatrales locales. A la hora de la escritura, el esfuerzo narrativo me centró en poder plasmar lo sensible sin sobreabundar en sentimentalismos. Perseguí visibilizar la vitalidad del otro, del vecino, del amigo, del contemporáneo, la mía propia. Lo insondable, lo anómalo, el humor, lo característico que anida en cada ser. No traté de encontrar respuestas sino abrir incógnitas.
-¿Te imaginás a alguna persona (viva o no) leyendo alguno de estos textos y diciendo “esa soy yo, ese momento lo viví, ese espacio lo transité"?
-Percibo la posibilidad de distintos lectores, algunos de los cuales podrían ser los personajes de las retomas. Es fascinante y misterioso pensar que alguien se pueda reconocer en las páginas del libro. Creo que en la búsqueda de lo no siniestro impera la mirada cómplice, amable. Imagino que cada uno podría encontrarse a sí mismo a través de las situaciones, a través de un perfume de barrio, de la vitalidad de hombres y mujeres comunes tramando su destino.
"Retomas de Candioti Sud" puede adquirirse en Ferrovía Sur y a través de la cuenta de Instagram de La Mosca en la Trama
Entrevista, escribe y edita notas. Se especializa en cultura. Colabora en producción y redes sociales.
